作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译寡人之于国也课本原文 5 6段 翻译以及注释.以及一些通假字和难读字的注音...没有难点字的注音吗?比如 谨庠序

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/18 15:14:58
英语翻译
寡人之于国也课本原文 5 6段 翻译以及注释.
以及一些通假字和难读字的注音.
..
没有难点字的注音吗?
比如 谨庠序之教 的 庠
英语翻译寡人之于国也课本原文 5 6段 翻译以及注释.以及一些通假字和难读字的注音...没有难点字的注音吗?比如 谨庠序
“分给百姓五亩大的宅园,种植桑树,那么,五十岁以上的人都可以穿丝绸了.鸡狗和猪等家畜,百姓能够适时饲养,那么,七十岁以上的老人都可以吃肉了.每家人有百亩的耕地,官府不去妨碍他们的生产季节,那么,几口人的家庭可以不挨饿了.认真地办好学校,反复地用孝顺父母、尊敬兄长的大道理教导老百姓,那么,须发花白的老人也就不会自己背负或顶着重物在路上行走了.七十岁以上的人有丝绸穿,有肉吃,普通百姓饿不着、冻不着,这样还不能统一天下,是从来不曾有过的事.
“现在的梁国呢,富贵人家的猪狗吃掉了百姓的粮食,却不约束制止;道路上有饿死的人,却不打开粮仓赈救.老百姓死了,竟然说:‘这不是我的罪过,而是由于年成不好.’这种说法和拿着刀子杀死了人,却说‘这不是我杀的而是兵器杀的’,又有什么不同呢?大王如果不归罪到年成,那么天下的老百姓就会投奔到梁国来了.”
3:.颁白者不负戴于道路矣 颁通“斑”
4:.涂有饿莩(piǎo)而不知发 涂通“途”,道路