请英语高手帮忙翻译将这段中文翻译成英文,(不要用翻译器哦)谢谢!
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 22:16:15
请英语高手帮忙翻译将这段中文翻译成英文,(不要用翻译器哦)谢谢!
请大家要积极参加这个非常有意义和重要的晚宴,是给予我们一个非常好的工作伙伴离开(离职)的一个深深的祝福和感谢她在和我们一起工作上付出的努力和贡献;另一方面对于新来的工作同伴表示欢迎和鼓励.我会确认好你们6号或7号最方便的日期再通知确定的具体时间和酒楼房间号的详细信息.
请大家要积极参加这个非常有意义和重要的晚宴,是给予我们一个非常好的工作伙伴离开(离职)的一个深深的祝福和感谢她在和我们一起工作上付出的努力和贡献;另一方面对于新来的工作同伴表示欢迎和鼓励.我会确认好你们6号或7号最方便的日期再通知确定的具体时间和酒楼房间号的详细信息.
Please actively participate in this meaningful and significant dinner party,which is devoted to send our heart-felt blessing and gratefulness to one of our nice workmate,who is about to leave,for her contribution and efforts on the work with us; on the other hand,it is to express our welcome and encouragement for our new colleagues.I will confirm whether you are most available on 6th or 7th and then inform you of the specific imformation of time and room number in the restaurant.
请英语高手帮忙翻译将这段中文翻译成英文,(不要用翻译器哦)谢谢!
求翻译~~把中文摘要翻译成英文,不要软件翻译的,请英语高手帮忙了谢谢!
请英文翻译高手帮忙翻译成英文(不要用翻译软件)谢谢!
请英文高手帮忙翻译谢谢请不要用翻译器哦小女不胜感激
英文翻译成中文,不要翻译器直接翻译的,谢谢!
请英语高手帮忙翻译,小女不胜感激,请不要用翻译器哦,谢谢
请高手帮忙翻译,不要翻译器,谢谢
求翻译 中文翻译成英文 有关于评论漫画的 请不要用翻译器 谢谢 十分重要啊
请帮忙把下面中文翻译成英文(翻译器请自觉的绕道,谢谢)
请各位英语大神帮忙将以下的句子翻译成英文(不要翻译器纯翻译的),词语方面尽量简单化,谢谢。
英文翻译成中文,请不要用翻译器什么的翻译……谢谢(因为是节选的一段,请谅解)
急求!!!高手帮忙翻译一段中文,翻译成日语。。。不要用翻译器等工具翻的,好的话加分!!!!!