谁丢失了时间.让梦冬眠.用英文怎么讲?

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/16 16:14:16

谁丢失了时间.让梦冬眠.用英文怎么讲?
如题.

这个也太有文学味儿了吧.
Who lost the time?Let dream hibernates.
我觉得这样的句子是很难用英文翻译的.翻译出来会很奇怪.我们应该用英文思维去思考.而不是想到了中文再翻英文.这样不利于英语学习啊.因为这是逐字翻译.太没有英语的感觉了.

谁丢失了时间.让梦冬眠.用英文怎么讲? 最后的时间用英文怎么讲? 谢谢大家了我丢失了自己用英文怎么表达请问促销时间用英文怎么讲? 最后的时间用英文怎么讲? 比赛总时间用英文怎么讲? 我们已经丢失了彼此英语怎么讲? 请让我说再见用英文怎么讲 “让孩子明白道理”用英文怎么讲? 我赶时间－－用英文怎么讲丢失的英文怎么写? 丢失自己英文怎么写