大师作文网请帮我把这段文字翻译成英文 不要用机翻
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 19:13:02
请帮我把这段文字翻译成英文 不要用机翻
罗萨比她们六年级其他孩子都要高,但她很困扰.无论在家还是学校,妈妈都要她站得直直的,母亲为她的高挑苗条而感到自豪,而且告诉她,她总有一天会庆幸自己那么高.母亲的话让罗萨很开心,但仍有些担心同学嘲笑.有天,青年俱乐部的教练让罗萨到篮球队打中锋,她的身高足以让她成为一个很好的球员,她很高兴自己是如此特别.
罗萨比她们六年级其他孩子都要高,但她很困扰.无论在家还是学校,妈妈都要她站得直直的,母亲为她的高挑苗条而感到自豪,而且告诉她,她总有一天会庆幸自己那么高.母亲的话让罗萨很开心,但仍有些担心同学嘲笑.有天,青年俱乐部的教练让罗萨到篮球队打中锋,她的身高足以让她成为一个很好的球员,她很高兴自己是如此特别.
罗萨不知道怎么拼,就用Rosa了
Rosa is taller than any other children in Grade 6, but she's puzzled. Her mom asks her to stand very straight all the time, no matter at hone or at school. She's proud of her height and slimness. What's more, she tells her that one day, she'll finally be grateful that she's tall. what mom say makes Rosa very happy, but she still worries that her classmates may laugh at her. One day, the trainer of Youngth Club asks Rosa to play as center in the basketball team. He says that her height is enough to make her into a wonerful player. She is very happy to be so unusual.
这是个故事,可用一般现在是.
这个译本不够华丽,但自认为很流畅,希望对你有所帮助.
Rosa is taller than any other children in Grade 6, but she's puzzled. Her mom asks her to stand very straight all the time, no matter at hone or at school. She's proud of her height and slimness. What's more, she tells her that one day, she'll finally be grateful that she's tall. what mom say makes Rosa very happy, but she still worries that her classmates may laugh at her. One day, the trainer of Youngth Club asks Rosa to play as center in the basketball team. He says that her height is enough to make her into a wonerful player. She is very happy to be so unusual.
这是个故事,可用一般现在是.
这个译本不够华丽,但自认为很流畅,希望对你有所帮助.
请帮我把这段文字翻译成英文 不要用机翻
请帮我把这段文字翻译成英文好吗~~~谢谢,不要 在线翻译那种,语法一定要对.
能否帮我把这段文字翻译成英文
请帮我把这段文字翻译成英文,O(∩_∩)O谢谢!
请帮我把下面这段文字翻译成英文，谢谢啦
请帮我把这段文字翻译成英文（请不要用在线翻译工具,谢谢!） 翻的好,加分!
请高手帮我把这段文字译成英文
可以帮我把这段文字翻译成英文吗,不要机器翻,翻译得好悬赏可以追加
请帮我把下列这几段文字翻译成英文:
请把下面这段文字翻译成英文,谢谢
英语翻译麻烦帮我把这段英文文章翻译成中文,请不要机译,麻烦帮我把这段英文文章翻译成中文,请不要机译,
哪位大神可以帮我把下面这段文字翻译成英文呢？