作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译过去取向 未来取向 时间观 跨文化交际时间观作为非语言交际要素之一,对跨文化交际的影响已越来越受到众多学者的重视

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 06:51:07
英语翻译
过去取向 未来取向 时间观 跨文化交际
时间观作为非语言交际要素之一,对跨文化交际的影响已越来越受到众多学者的重视.过去取向与未来取向属于时间的取向问题,属于心理时间观范畴,是指不同文化分别对过去与未来的认识,以及人们对过去与未来所赋予的意义及重视程度.在非语言交际各要素中,关于时间的使用,它代表的意义及其交际行为,是文化差异最大、最能导致交际失误的误区.可见,从文化视角对不同文化的时间取向加以比较,有利于了解不同文化所持的时间观和克服跨文化交际中来自这一文化深沉结构方面的障碍.本文从文化视角出发,选取中西方文化的代表——中国和美国来论述中西文化的时间取向差异.
英语翻译过去取向 未来取向 时间观 跨文化交际时间观作为非语言交际要素之一,对跨文化交际的影响已越来越受到众多学者的重视
Time concept as a factor in non-verbal communication,and the impact of increasing cross-cultural communication scholars attention.Orientation belongs to the past and the future direction of the orientation of the time,time is mental outlook areas,refer to different cultures understand each of the past with the future.and the people of the past and the future,given the significance and importance.Nonverbal Communication in the elements,on the use of time,it represents the significance and Communication,is the largest cultural differences.Misunderstandings can lead to the most mistakes in communication.Thus,the perspective of different cultures and cultural orientation of the time periods,conducive to a better understanding of different cultures by the concept of time and overcome cross-cultural communication from the deep structure of this cultural barriers.In this paper,from a cultural perspective.selected representatives of the Chinese and Western cultures -- China and the United States to argue that cultural orientation of the time difference.
过去取向:
Orientation of the past
未来取向:
Future orientation
跨文化交际 :
Cross-Cultural Communication
时间观:
Time Concept