作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译吾已为公子定计矣.主公未立之先,曾与郑君战狐壤,被郑所获,囚于郑大夫尹氏之家.尹氏素奉祀一神,名曰钟巫.主公暗地

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/01 07:36:19
英语翻译
吾已为公子定计矣.主公未立之先,曾与郑君战狐壤,被郑所获,囚于郑大夫尹氏之家.尹氏素奉祀一神,名曰钟巫.主公暗地祈祷,谋逃归于鲁国.卜卦得吉,乃将实情告于尹氏.那时尹氏正不得志于郑,乃与主以共逃至鲁.遂立钟巫之庙于城外,每岁冬月,必亲自往祭
英语翻译吾已为公子定计矣.主公未立之先,曾与郑君战狐壤,被郑所获,囚于郑大夫尹氏之家.尹氏素奉祀一神,名曰钟巫.主公暗地
翻成现代白话,如下:

我已为公子(你)设好了一计.主公(鲁隐公)还没有登基之前,曾在狐壤和郑国公打过一仗,结果被郑国公俘虏了,关押在郑国一个姓尹的大夫家里.这位姓尹的官员家里平日里供奉着一尊神,叫钟巫.主公悄悄前去神像前祈祷,想办法逃回鲁国.结果求得了一个好卦.于是,他把自己想逃回鲁国的事据实告诉了尹大夫.那时的尹大夫在郑国正好官运不顺,就和主公一起逃来了鲁国.后来,主公就在城外修了一座钟巫庙.每年阴历十一月,都会亲自前去祭拜.

如满意,敬请采纳.谢谢.
英语翻译吾已为公子定计矣.主公未立之先,曾与郑君战狐壤,被郑所获,囚于郑大夫尹氏之家.尹氏素奉祀一神,名曰钟巫.主公暗地 英语翻译内容如下:未主公差尺寸的公差等级为:径向IT12,轴向IT15; 未注形状公差不大于相应尺寸公差的50%.零件需 英语翻译主公,敌人兵强马壮,以逸待劳,又占尽地利人和.我军长途跋涉,人困马乏,已是疲劳之师.攻城之事还是放弃好了. 英语翻译法正为蜀郡太守,凡平日一餐之德,睚毗之怨,无不报复.或告孔明曰:“孝直太横,宜稍斥之.”孔明曰:“昔主公困守荆州 英语翻译与其救疗于有疾之後,不若摄养于无疾之先,盖疾成而後药者,徒劳而已.是故已病而不治,所以为医家之法;未病而先治,所 英语翻译已矣,未兮,心焉.向之心扬,扬起纷飞,愈不欲得之,向之所欣,向之所荣,得己兮!和之,为荣,失之,未不为荣矣,择之 英语翻译原文:“吾起义兵诛暴乱,于今十九年,所征必克,岂吾功哉?乃贤士大夫之力也.天下虽未悉定,吾当要与贤士大夫共定之; 英语翻译吾所以待侯生者备矣,而曾无一言半辞送我2公子遇臣厚,以是知公子恨之复返也3侯生屏人间语曰:"如姬无所辞,顾未有路 靖之浮称,播流四海.若其不礼,天下之人以是谓主公为贱贤也的翻译 英语翻译秦王患之,乃行金万斤于魏,求晋鄙客,令毁公子于魏王曰:“公子亡在外十年矣,今为魏将,诸侯将皆属,诸侯徒闻魏公子, 英语翻译兵有长短,敌我一也.敢问:“吾之所长,吾出而用之,彼将不与吾校;吾之所短,吾蔽而置之,彼将强与吾角,奈何. 人生智慧:与其寻找主公,不如为自己创造一个主公.